دليل إدارة الممتلكات في الصينية

• 财产管理手册

• "دليل" في الصينية    事证; 凭据; 化学指示剂; 手册; 目录; 索引; 证据
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "الممتلكات" في الصينية    财产
• "تصنيف:إدارة الممتلكات" في الصينية    物业管理
• "قسم إدارة الممتلكات" في الصينية    财产管理科
• "وحدة إدارة الممتلكات" في الصينية    财产管理股
• "قانون التوكيل (إدارة الممتلكات)" في الصينية    信托(法律)
• "كبير موظفي إدارة الممتلكات" في الصينية    首席财产管理干事
• "شبكة تبادل المعلومات بشأن إدارة الممتلكات الخارجية" في الصينية    海外房地产管理信息交流网络
• "رئيس قسم إدارة الإمدادات والممتلكات" في الصينية    供应和财产管理科科长
• "وحدة إدارة العقود والممتلكات" في الصينية    合同和财产管理股
• "وحدة إدارة الممتلكات ومراقبة الجرد" في الصينية    财产管理和盘存管制股
• "وحدة إدارة الممتلكات والتشييد في المواقع الخارجية" في الصينية    海外财产管理和建筑股
• "قانون مباشرة الممتلكات المحددة وإدارتها بصفة مؤقتة" في الصينية    暂时接收和管理特定财产法
• "قسم دعم إدارة المعدات المملوكة للوحدات وممتلكات الأمم المتحدة" في الصينية    特遣队所属装备和财产管理支助科
• "دليل إدارة حالات الكوارث" في الصينية    灾害管理手册
• "وحدة إدارة الممتلكات والتحقق من المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    财产管理和特遣队所属装备核查股
• "دليل الأمم المتحدة بشأن الإدارة المتكاملة للموارد المائية" في الصينية    联合国水资源综合管理指南
• "دليل الانتاجية في الأمم المتحدة - نُهج للإدارة والموظفين" في الصينية    联合国管理人员和员工专用生产力手册
• "دليل إدارة الميزانية" في الصينية    预算助理程序
• "ضرر يلحق بالممتلكات" في الصينية    财产损失
• "سجل الممتلكات" في الصينية    财产记录
• "دليل الإدارة الميدانية" في الصينية    外勤行政手册
• "دليل إدارة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理手册
• "قواعد الأمم المتحدة لتبادل البيانات الإلكترونية في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    联合国行政、商业和运输电子数据交换条例

• لاحظ المجلس وجود حالات في مختلف البعثات لا تتوافق مع الفقرتين 5-30 و 5-31 من دليل إدارة الممتلكات اللتين تنصان على التوفيق بين سجلات الممتلكات والمعلومات المستمدة من التحقق المادي.
  委员会注意到各代表团没有按照《财产管理手册》第5.30条和5.31条的规定进行登记的情况，这两条要求财产记录要符合实物核查的结果。
• لاحظ المجلس إلى وجود حالات في مختلف البعثات لا تتوافق مع الفقرتين 5-30 و 5-31 من دليل إدارة الممتلكات اللتين تنصان على التوفيق بين سجلات الممتلكات والمعلومات المستمدة من التحقق المادي.
  委员会注意到各代表团没有按照《财产管理手册》第5.30条和5.31条的规定进行登记的情况，这两条要求财产记录要符合实物核查的结果。
• أحاطت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك علما بتوصية المجلس، وهي تعمل من أجل الامتثال لأحكام دليل إدارة الممتلكات ولمبادئ توجيهية من شعبة الدعم اللوجستي تتعلق بتصنيف الأصول حيث تصنف الأصناف التي يقل سعر شرائها عن 500 1 دولار باعتبارها من الممتلكات المستهلكة.
  观察员部队注意到委员会的建议，并致力于遵守财产管理手册和后勤支助司有关资产分类指导方针的规定，将采购成本在1 500美元以下的项目归类为消耗性财产。